«My Way» («A mi manera») es una canción popular adaptada al inglés por Paul Anka, en 1969, basada en la canción francesa de 1967 «Comme d’habitude», con música escrita por Claude François y Jacques Revaux, para la letra en francés de Claude François y Gilles Thibaut.
La versión en inglés solo mantiene la melodía de la canción, ya que la letra fue reescrita por Paul Anka y es totalmente diferente de la original en francés.
Su primera interpretación fue realizada por Frank Sinatra, en el disco My Way, del año 1969. La canción «My Way» se convirtió en la pieza principal por la cual es reconocido Frank Sinatra, aunque en el momento de su estreno Sinatra no logró una buena posición en las listas de éxitos.
La identificación de la canción con Sinatra se fortaleció muchísimo con el paso de los años, hasta que la canción se transformó en un símbolo musical y cultural en todo el mundo. Inclusive en 1989 el régimen de Mijaíl Gorbachov se refería a su política de no intervencionismo en los asuntos internos de los demás países firmantes del Pacto de Varsovia como la «Doctrina Sinatra», debido a que la URSS reconocería a esos países el derecho de implementar políticas «a su propia manera», aludiendo a la línea I did it my way del tema de Sinatra.
Versiones
El británico Robbie Williams, es uno de los cantantes más reconocidos de la actualidad a pesar de su pasado como miembro de «Take That«. Esta versión en el Royal Albert Hall (Londres) en el año 2001 da buena prueba de su excelente voz.
Elvis Presley En el año 1973, el Rey del Rock and Roll hizo su propia versión de My Way, convirtiéndose en una de las versiones más aclamadas de la historia y la favorita de muchos.
Celine Dion es una diva. Es una de las mejores voces que han pisado la escena musical contemporánea, y eso queda claro en canciones como My Heart Will Go On (Titanic) y All By Myself, las cuales han pasado a la historia. Pero esta versión de My Way merece un puesto privilegiado en su catálogo.
Andrea Bocelli es otra de las grandes voces del mundo, y él mismo hizo una versión preciosa de My Way que se ha ganado un puesto especial en el corazón de millones de personas.
Minor Key. Como parte de un proyecto en el que Chase Holfelder toma canciones en clave principal y las interpreta en clave menor, encontramos esta preciosa versión a la que se le ha impreso un estilo completamente único con el que se logra reinventar la canción completamente, dándole un tono diferente y mucho más balada pop.
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario